Saltar al contenido

Inteligencia artificial

Cómo crear descripciones de productos con IA sin perder el control del catálogo

Publicado el 6 min de lecturaLienzo Studio

Para crear descripciones de productos con IA se le dan los datos reales de cada producto (ficha técnica, medidas, materiales, usos y lo que lo diferencia) junto con unas instrucciones de estilo, y la IA redacta un borrador que una persona revisa antes de publicarlo. Funciona bien para catálogos con muchas referencias o textos que hay que adaptar a varios canales, siempre que los datos de partida estén completos: si faltan, la IA tiende a rellenar los huecos.

En pocas palabras: la calidad de la descripción depende de los datos que le das, no de la IA. Ordena la ficha de cada producto, escribe una guía de estilo, prueba con unos pocos productos variados y deja que una persona revise cada texto antes de publicarlo. La IA redacta; tu equipo decide qué sale.

Muchas tiendas online y distribuidores tienen el mismo problema: muchos productos con la descripción vacía, copiada del fabricante o escrita a toda prisa. Redactarlas a mano lleva un tiempo que nadie tiene. La IA generativa, que explicamos en qué es la IA generativa, puede quitar la parte pesada, pero no sustituye el conocimiento del producto.

¿Para qué sirve la IA en las fichas de producto?

Estos son los usos más habituales en una pyme:

  • Redactar desde cero la descripción de productos que no tienen texto.
  • Reescribir los textos del fabricante para que suenen a tu marca y no sean idénticos a los de otras tiendas.
  • Adaptar un mismo producto a varios canales: la tienda online, el catálogo en PDF o los mercados en línea donde vendes, cada uno con su extensión y su formato.
  • Resumir fichas técnicas largas en unas pocas líneas que entienda quien compra.
  • Proponer títulos y atributos ordenados y coherentes entre productos parecidos.
  • Traducir el catálogo a otros idiomas, algo que tratamos en traducir documentos con IA.

¿Qué datos necesita la IA para escribir una buena descripción?

La IA no sabe nada de tu producto que no le cuentes. Si solo le das el nombre, escribirá frases genéricas o, peor, se inventará detalles. Cuantos más datos reales tenga, mejor y más fiable será el texto:

DatoPor qué importa
Nombre, referencia y familiaPara que identifique el producto y lo compare con los de su misma familia
Características técnicasSon la base del texto y lo que más se consulta antes de comprar
Medidas, materiales y acabadosEvitan devoluciones por «no era lo que esperaba»
Usos y a quién va dirigidoPermiten explicar para qué sirve y no solo qué es
Qué lo diferenciaDa motivos para elegirlo frente a uno parecido
Dudas frecuentes de los clientesSe pueden responder en la propia descripción
Lo que no se puede decirPromesas, comparaciones o afirmaciones que no quieres publicar

Si los datos están repartidos entre hojas de cálculo, PDF del fabricante y la memoria de quien lleva el almacén, el primer trabajo es reunirlos en un solo sitio. Es el mismo paso que hace falta para casi cualquier uso de la IA en la empresa.

¿Cómo se hace, paso a paso?

  1. Ordena los datos del catálogo en una tabla con una fila por producto y una columna por dato.
  2. Escribe una guía de estilo: tono, extensión, estructura (por ejemplo, una frase de entrada, ventajas en lista y datos técnicos al final) y palabras que no quieres usar.
  3. Prepara las instrucciones para la IA con la guía, un par de descripciones que te gusten como ejemplo y la orden de no añadir nada que no esté en los datos. Te ayudará cómo escribir un buen prompt.
  4. Prueba con unos pocos productos variados: uno sencillo, uno técnico y uno con pocos datos.
  5. Revisa los resultados y corrige la guía, no los textos uno a uno. Si algo sale mal en todos, el problema está en las instrucciones.
  6. Genera por lotes, por familias de producto.
  7. Revisa cada descripción antes de publicarla y marca las que necesitan más datos.
  8. Mira qué pasa después: si bajan las consultas sobre medidas o las devoluciones por confusión, las descripciones están cumpliendo su función.

¿Qué debe revisar una persona antes de publicar?

La revisión no es leer por encima. Conviene tener una lista de comprobación:

  • Los datos técnicos coinciden con la ficha: medidas, materiales, compatibilidades y cantidades.
  • No hay promesas que no puedas cumplir: durabilidad, resultados o garantías que no ofreces.
  • No hay afirmaciones delicadas sin comprobar: salud, seguridad, propiedades ecológicas o certificaciones. En estos casos, apóyate en la documentación del fabricante y, si hay dudas, confírmalo con tu asesor.
  • No aparecen marcas de terceros que no deberían estar.
  • El texto no es igual al del producto de al lado. En familias muy parecidas, la IA tiende a repetir frases.
  • Suena a tu empresa y no a un folleto genérico.

El riesgo de que la IA afirme algo falso con total seguridad tiene nombre y lo explicamos en alucinaciones de la IA.

¿Herramienta de chat o proceso automatizado?

Hay varias formas de trabajar, según el tamaño del catálogo y la frecuencia con la que cambia:

OpciónCuándo encajaLímite
Asistente de chat generalistaPocos productos o pruebas inicialesCopiar y pegar producto a producto; fácil perder la coherencia
Función de IA de tu tienda onlineEl catálogo vive en la tienda y los datos ya están allíDepende de lo que ofrezca la plataforma y de lo completas que estén las fichas
Herramienta conectada al catálogoMuchas referencias, varios canales o altas frecuentesRequiere un pequeño desarrollo y definir bien el proceso de revisión

En la última opción, la herramienta lee los datos de cada producto, genera el borrador con tus instrucciones, lo deja en una cola de revisión y solo lo publica cuando una persona lo aprueba. Encaja bien si los productos entran solos desde los pedidos o los proveedores, como contamos en automatizar los pedidos de una tienda online, o si las tarifas cambian a menudo y quieres actualizarlas automáticamente.

¿Afecta al posicionamiento en buscadores?

Lo que valoran los buscadores es que el texto sea útil para quien busca, no cómo se ha escrito. Lo que perjudica es lo de siempre: textos vacíos, llenos de adjetivos, repetidos entre productos o copiados del fabricante. Una descripción hecha con IA, basada en datos reales y revisada por alguien que conoce el producto, puede ser mejor que la que había. Una generada en masa y publicada sin mirar, probablemente no.

Errores habituales

  • Darle a la IA solo el nombre del producto y esperar un buen texto.
  • Publicar sin revisar porque «suena bien».
  • Pedir textos largos por sistema, cuando quien compra solo quiere saber si le sirve.
  • Inflar con adjetivos en lugar de explicar para qué sirve el producto.
  • Pegar datos internos o confidenciales en herramientas que no controlas. Antes de empezar, fija unas reglas como las de política de uso de IA en la empresa.

En resumen

La IA puede quitarte el trabajo pesado de redactar el catálogo, pero el resultado depende de tus datos y de tu revisión:

  • Reúne la ficha completa de cada producto antes de empezar.
  • Escribe una guía de estilo y ajústala con pruebas pequeñas.
  • Pide a la IA que no añada nada que no esté en los datos.
  • Revisa cada descripción antes de publicarla, con una lista de comprobación.

Si tu catálogo tiene más productos que tiempo para describirlos, cuéntanos cómo lo gestionáis hoy y vemos qué parte puede preparar la IA.

Preguntas frecuentes

¿La IA puede inventarse características de un producto?

Sí. Si le falta un dato, puede rellenar el hueco con algo que suena verosímil pero no es cierto: una medida, un material o una compatibilidad. Por eso hay que darle la ficha técnica completa, pedirle que no añada nada que no esté en los datos y que una persona compruebe cada descripción antes de publicarla.

¿Sirve la IA para reescribir los textos que envía el fabricante?

Sí, y es uno de sus usos más prácticos. Muchas tiendas publican el mismo texto del fabricante que sus competidores. La IA puede reescribirlo con el tono de tu marca, ordenarlo para quien compra y añadir lo que tú sabes del producto, siempre partiendo de los datos técnicos del fabricante y revisando el resultado.

¿Puede la IA escribir las descripciones en varios idiomas?

Puede redactarlas directamente en otro idioma o traducir las que ya tienes, adaptando expresiones en lugar de traducir palabra por palabra. Conviene que una persona que domine cada idioma revise al menos una muestra, sobre todo los términos técnicos y las unidades de medida, que son donde más errores aparecen.

¿Es legal publicar descripciones de productos escritas con IA?

Usar IA para redactar no cambia quién responde de lo que se publica: la empresa sigue siendo responsable de que la información sea veraz y completa. Si vendes productos con normas específicas de información al consumidor, etiquetado o afirmaciones de salud o medioambientales, confírmalo con tu asesor antes de automatizar esos textos.

¿Cuántas descripciones se pueden generar de una vez?

Técnicamente, todas las que quieras, por lotes. El límite real no es la IA sino la revisión: no tiene sentido generar más de lo que tu equipo puede comprobar con calma. Lo sensato es empezar por una familia de productos, ajustar las instrucciones y ampliar poco a poco.

Ponorden.

Contacto · Primer paso

Cuéntanos qué te gustaría mejorar.Veamos qué podemos construir.

En una primera reunión vemos cómo trabaja tu empresa, qué necesitas y qué herramienta tendría sentido.

Hablemos

Sin compromiso. No necesitas saber de tecnología.

Reunión sin compromiso

Elige el día y la hora

Cargando la agenda…